Entry Nombre personal

Number of records used in: 3

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 7243

003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: CO-EnEIA

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20171115154305.0

008 - DATOS DE LONGITUD FIJA

• campo de control de longitud fija: 171115|| aca||aabn | a|a d

040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: CO-EnEIA

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Solar, Juan José del
• Fechas asociadas al nombre: 1948-2014
• Término indicativo de función/relación: Traductor

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• País asociado: Perú

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Solar Bardelli, Juan José del
• Fechas asociadas al nombre: 1948-2014

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Wikipedia (2017). Juan José del Solar Bardelli [En línea] Recuperado el 15/11/2017
• Información encontrada: Datos biográficos
• Identificador Uniforme del Recurso: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Jos%C3%A9_del_Solar_Bardelli

678 ## - DATOS BIOGRÁFICOS O HISTÓRICOS

• Datos biográficos o históricos: Juan José del Solar Bardelli (1 de marzo de 1948 - 18 de abril de 2014)1​ fue un traductor peruano de autores alemanes, fundamentalmente literarios, entre los que sobresalen Elias Canetti, Robert Walser, Ingeborg Bachmann o Hermann Hesse. Y de otros no alemanes como Franz Kafka. Era hijo de Juan del Solar Lostaunau y Julia Bardelli. En 2004 fue galardonado con el Premio Nacional de Traducción de España por el conjunto de su obra. El Ministerio de Cultura le entregó también el Premio Nacional a la mejor traducción en 1995 por la Historia del Doctor Johann Fausto. En Alemania recibió asimismo el premio Hesse de traducción.
• Ampliación de la nota: Datos biográficos
• Identificador Uniforme del Recurso: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Jos%C3%A9_del_Solar_Bardelli