La plenitud de la vida / Simone de Beauvior ; traducción Silvina Bullrich
Por: Beauvoir, Simone de
.
Colaborador(es): Bullrich, Silvina [Traductora].
Tipo de material: 
LibroSeries Contemporánea.Editor: Buenos Aires (Argentina) : Debolsillo, 2012Descripción: 637 páginas ; 18x12 cm.Idioma: EspañolISBN: 10: 987566183X; 13: 9789875661837.Otro título: La force de L´Age.Materia(s): Beauvoir, Simone de 1908-1986 -- Correspondencia, memorias, etcClasificación CDD: 843 Revisión: Cuando empecé a hablar de mí me lancé en una aventura imprudente: uno empieza y no termina más. Hace tiempo que tenía ganas de contarme mis veinte primeros años; nunca olvidé los llamados que, de adolescente, dirigí a la mujer que iba a reabsorberme en ella, cuerpo y alma: no quedaría nada de mí, ni siquiera una pizca de cenizas; le suplicaba que me arrancara un día de esa nada en la que me habría sumergido.
Quizá mis libros solo hayan sido escritos para permitirme el logro de ese antiguo ruego. A los cincuenta años consideré que el momento había llegado; presté mi conciencia a la niña, a la joven abandonada en el fondo del tiempo perdido y perdidas con él. Las hice existir en negro y blanco sobre el papel.
Mi proyecto no iba más allá. Adulta, dejé de invocar el porvenir; cuando hube terminado mis memorias ninguna voz se elevaba en el pasado para instarme a seguirlas. Estaba decidida a empezar otra cosa. Y no pude. Invisible, bajo la última línea, se dibujó un punto de interrogación del que no pude apartar mi pensamiento. La libertad: ¿para qué?
A todo ese alboroto, ese gran combate, esa evasion, esa victoria, ¿qué sentido les daría el resto de mi vida? Mi primer movimiento fue atrincherarme detrás de mis libros; pero no, no traen ninguna respuesta: son ellos los que plantean el conflicto. Yo había decidido escribir, escribí, de acuerdo: pero ¿qué? ¿Por qué esos libros, solo ésos, justamente ésos? ¿Quería algo más o algo menos? No hay relación entre la esperanza vacía e infinita de mis veinte años y una obra hecha. Yo quería a la vez mucho menos y mucho más. (Tomado de Librería de la U, 15/01/2021) https://www.libreriadelau.com/la-plenitud-de-la-vida-penguin-random-house-9789588940854-novela-y-narrativa/p
| Item type | Current location | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Literatura
|
Biblioteca Campus Palmas Literatura | Literatura | 843/B836l (Browse shelf) | 1 | Available | 0047157 |
Titulo original: La force de L´Age
Cuando empecé a hablar de mí me lancé en una aventura imprudente: uno empieza y no termina más. Hace tiempo que tenía ganas de contarme mis veinte primeros años; nunca olvidé los llamados que, de adolescente, dirigí a la mujer que iba a reabsorberme en ella, cuerpo y alma: no quedaría nada de mí, ni siquiera una pizca de cenizas; le suplicaba que me arrancara un día de esa nada en la que me habría sumergido.
Quizá mis libros solo hayan sido escritos para permitirme el logro de ese antiguo ruego. A los cincuenta años consideré que el momento había llegado; presté mi conciencia a la niña, a la joven abandonada en el fondo del tiempo perdido y perdidas con él. Las hice existir en negro y blanco sobre el papel.
Mi proyecto no iba más allá. Adulta, dejé de invocar el porvenir; cuando hube terminado mis memorias ninguna voz se elevaba en el pasado para instarme a seguirlas. Estaba decidida a empezar otra cosa. Y no pude. Invisible, bajo la última línea, se dibujó un punto de interrogación del que no pude apartar mi pensamiento. La libertad: ¿para qué?
A todo ese alboroto, ese gran combate, esa evasion, esa victoria, ¿qué sentido les daría el resto de mi vida? Mi primer movimiento fue atrincherarme detrás de mis libros; pero no, no traen ninguna respuesta: son ellos los que plantean el conflicto. Yo había decidido escribir, escribí, de acuerdo: pero ¿qué? ¿Por qué esos libros, solo ésos, justamente ésos? ¿Quería algo más o algo menos? No hay relación entre la esperanza vacía e infinita de mis veinte años y una obra hecha. Yo quería a la vez mucho menos y mucho más. (Tomado de Librería de la U, 15/01/2021)
Click on an image to view it in the image viewer
Sede Las Palmas: km 2 + 200 Vía al Aeropuerto José María Córdoba Envigado, Colombia.
Tel: (+57) 604 354 90 90, ext. 248
There are no comments on this title.