000 01587nam a2200277 a 4500
999 _c16315
_d16315
005 20180928052433.0
008 180824t2018 ck ||||gr|||| 00| f spa d
020 _a9789585628472
040 _aCO-EnEIA
_erda
041 1 _aspa
_heng
082 0 4 _222
_a823
_bC754
_qCO-EnEIA
100 1 _aConrad, Joseph
_d1857-1924
_92570
245 1 3 _aEl corazón de las tinieblas
264 3 1 _aMedellín (Antioquia, Colombia) :
_bAngosta Editores,
_c2018
300 _a184 páginas ;
_c19x12 cm.
490 0 _aColección Delta ;
_v03
520 3 _aWoolf decía que uno abre las páginas de Conrad y siente lo que debió de sentir Helena de Troya al verse al espejo: hiciera lo que hiciera, nunca podría pasar por una mujer del montón. Decía también que Conrad buscaba en la extraña lengua inglesa más sus cualidades latinas que las sajonas, y por eso le resultaba imposible hacer un movimiento de la pluma que fuera feo o insignificante. Pero el corazón de las tinieblas es al mismo tiempo un relato hablado -Marlow lo cuenta de viva voz en el curso de unas horas-, y eso transmite ala prosa una curiosa tensión que para el lector es un espectáculo y para el traductor, un reto.
_b(Resumen recuperado del libro, 24/08/2018)
650 1 4 _9707
_aNovela inglesa
650 2 4 _9702
_aLiteratura inglesa
650 2 7 _2ARMARC
_97715
_aSoledad
_vNovela
650 2 7 _2ARMARC
_94212
_aNaturaleza
_vNovela
650 2 7 _2ARMARC
_96466
_aHombres
_xInfluencia sobre la naturaleza
_vNovela
650 2 7 _2ARMARC
_9297
_aEmociones
_vNovela
700 1 _aVásquez, Juan Gabriel
_d1973-
_92954
942 _2ddc
_cLT